El 22 de febrero de este año 2003 se contaron doscientos desde el fallecimiento en Madrid de José Cornide Saavedra, el ilustrado coruñés por antonomasia. Mi contribución a su memoria consiste en esta copia de sus Investigaciones sobre la fundación y fábrica de la Torre llamada de Hércules situada a la entrada del puerto de la Coruña, tal vez su mejor obra y sin duda la más conocida.
Aunque de esta publicación se han realizado hasta hoy varias ediciones facsimilares, y no dudo que el placer que proporciona leer un impreso del siglo XVIII, no se sustituye con una publicación en HTML y tipos Times New Roman, tal vez el presente trabajo ayude a difundir las vicisitudes e historia del faro de la Coruña por lugares en donde el lector no se puede hacer con un ejemplar en papel.
En esta copia se ha procurado ser fiel a la ortografía del impreso, hasta en la puntuación y acentuación. Se han corregido erratas de imprenta y se sustituyó el tipo con el que se abreviaba et. En ambos casos, para realizar estas interpolaciones, que van entre corchetes, se ha tenido en cuenta lo que aparece en el documento que Bello Diéguez identificó como el "manuscrito intermedio" entre el informe académico y el libro que finalmente se publicó [1] .
La Coruña, 6 de julio de 2003
Fco-Javier López Vallo.
[1] Cfr. BELLO DIÉGUEZ, J.M. Introducción al facsímil de la obra Investigaciones sobre la fundación y fábrica de la Torre llamada de Hércules situada a la entrada del puerto de la Coruña. La Coruña : Ayuntamiento, 1991, especialmente las págs. 13-18.
El "manuscrito intermedio" en Real Academia de la Historia, Cornide, 9/5.884.